Teràpia amb un psicòleg o psicòloga que parla català

Per què la llengua importa a teràpia

A teràpia, gairebé tot passa per les paraules: posar nom al que sents, explicar una cosa que fa temps que arrossegues, dir en veu alta allò que no havies dit mai. Quan ho pots fer en la llengua en què vas créixer, no has de traduir-te mentre parles, i tota l'atenció queda per al que expliques.

Moltes persones que parlen més d'una llengua ho noten: una mateixa emoció no sona igual en català que en castellà. Les paraules de casa, les de la infància, arriben més endins. Els estudis amb persones bilingües apunten en la mateixa direcció: el que es va viure en una llengua sovint surt amb més força quan se'n parla en aquella llengua.¹

Per això poder triar la llengua no és només una qüestió de comoditat. És una manera de tenir a l'abast tots els matisos del que vius, també els que costen d'explicar.

Com triar un psicòleg o psicòloga que parli català

Abans de reservar, val la pena comprovar tres coses:

• Que estigui col·legiat o col·legiada. Per exercir la psicologia a Espanya cal estar inscrit en un col·legi professional. A Catalunya ho pots consultar al directori del Col·legi Oficial de Psicologia de Catalunya.
• Que faci les sessions en català, no només que l'entengui. Pregunta-ho directament: hi ha professionals que entenen el català però porten la sessió en castellà.
• Que treballi el que et preocupa. La llengua és una part de l'encaix. L'experiència amb el que vols tractar, l'enfocament i la manera de fer en són una altra.

Tampoc no cal triar entre llengües. Si et surt barrejar el català i el castellà, o canviar de llengua quan parles d'alguna cosa concreta, digues-ho: és habitual, i es pot acompanyar amb naturalitat.

Com funciona a Psycho

1. Respon un qüestionari breu. Ens expliques què et passa i amb qui t'agradaria parlar. Quan et pregunti la llengua de les sessions, tria el català.
2. Et proposem qui millor encaixa amb tu. Veus el perfil de cada professional, amb la seva formació i experiència, i tries amb qui vols començar.
3. Fas les sessions per videotrucada. Des de casa o des d'on siguis, en l'horari que reservis, i amb un xat privat per al que sorgeixi entre sessions.

Les sessions comencen a 60 €, i la primera té un 50 % de descompte. Tens tots els detalls a la pàgina de preus.

Des d'on pots fer-ho

Les sessions són online, així que no depenen d'on visquis: a Catalunya, a les Illes Balears, a la Comunitat Valenciana o a qualsevol altre lloc d'Espanya. I si vius lluny i trobes a faltar parlar en la teva llengua, també és per a tu.

Només necessites una connexió a internet i un lloc on puguis parlar tranquil·lament.

• 

  Ainhoa Corbera

  Directora clínica

  Veure el perfil
• 

  Joan Salmerón

  Psicòleg General Sanitari

  Veure el perfil
• 

  Jordi Dou

  Psicòleg General Sanitari (Col. 30243)

  Veure el perfil

Preguntes freqüents

Tota la teràpia es pot fer en català?

Sí. Si tries el català al qüestionari, et proposem professionals que fan les sessions en català de principi a fi.

Puc barrejar el català i el castellà a les sessions?

Sí. Molta gent ho fa, sobretot quan parla de coses que va viure en una llengua o en l'altra. Digues-ho a la primera sessió i ho tindreu en compte.

Les sessions són online?

Sí, per videotrucada a través de la nostra plataforma. Només necessites una connexió a internet.

Quant costa?

Les sessions comencen a 60 € i la primera té un 50 % de descompte. El preu depèn del professional que triïs, i el veus al seu perfil abans de reservar.

Per a què serveix la trucada gratuïta de 20 minuts?

Per resoldre dubtes sobre el servei: com funciona, quant costa i si t'encaixa. No és una sessió de teràpia.